آج تویوخ –مرغ گشنه
ترکی آذربایجانی: آج تویوخ یاتار، یوخودا داری گوره ر! فارسی: مرغ گشنه میخوابه تو خواب دونه میبینه!
View Articleالله قدیم کیشی لره رحمت ائله سین…
فلان کس ایکی ائشکین آرپاسین بؤلنمز ایندی دوروب منیم باشیما اولوب ….. [ترجمه فارسی] فلانی نمیتونه جو دو تا الاغو تقسیم کنه، حالا واسه من شده ….
View Articleالگوی تغذیه
ترکی: صبحانه نی تک یئ ، نهاری دوستونان، شامی دوشمانینان [ترجمه فارسی] صبحونه رو با تنها بخور، نهار رو با دوستت، شام رو با دشمنت یک مثل انگلیسی هم میگه : صبحونه رو شاهانه بخور، نهار رو مثل مردم عادی،...
View Articleآخیر چرشنبه
بایرامیدی، گئجهقوشی اوخوردی آداخلی قیز، بیگ جورابین توخوردی هر کس شالین بیر باجادان سوخوردی آی نه گؤزل قایدادی شال ساللاماخ بیگ شالینا، بایراملیغین باغلاماخ ××××××××××××××××××××××× شال ایستهدیم...
View Article
More Pages to Explore .....